„The Egg of Satan“ od Tool ft. Marko Fox

Váš Horoskop Pro Zítřek

Tool „Die Eier Von Satan“ je píseň, která je z velké části parodií na masově politické shromáždění. To znamená, že z lyrického hlediska je ve svém přístupu komediální. Poslušně je to ale smrtelně vážné a díky použití tvrdého zvuku a samplů davu jásajících v pozadí vyvolává dojem, že ve skutečnosti existuje velmi důležitá zpráva - alespoň v očích zpěváka - to je být vystrčen. Navíc i ve smyslu výše zmíněných odlehčených slov, která se používají, stále existují lidé, kteří věří, že se opravdu zmiňují o závažnějších, dokonce rasových záležitostech.


Význam „Satanovo vejce“

Nejprve začněme s fakty. Název „Die Eier von Satan“ je v němčině a překládá se jako „The Satan Ball“. Nyní je slovo „Eier“ ​​ve skutečnosti dvojitým účastníkem. To v tomto konkrétním případě znamená, že v jeho rodném jazyce jej lze přeložit jako „vejce“ nebo „koule“ (jako v určitém lidském orgánu). Z hovorového hlediska tedy název této písně může lze také vykládat jako 'Vejce satana'. Teorie se tedy domnívala, že název je ve skutečnosti slovní hříčkou, která může odkazovat na deviled eggs, což je ve skutečnosti docela lahodný hors d’oeuvre s vejci, který samozřejmě slouží jako hlavní ingredience.

Lyrický obsah „Vejce satana“

A tím se dostáváme ke skutečnému lyrickému obsahu. To, o čem Marko Fox zpívá, přestože to zní jinak, je ve skutečnosti recept na sušenky, které jeho babička pečovala. A tato konkrétní občerstvení, na rozdíl od konvencí, byla vyráběna bez „vajec“, jak výslovně upozorňuje skladba. Ve skutečnosti jsou texty „Die Eier von Satan“ jako celek čteny jako něco, co byste víceméně našli v kuchařské knize.

Jedinou významnou výjimkou však je, že krátce před vložením směsi do trouby se pekaři doporučuje, aby zpíval „magickou“ frázi v němčině. A tento výraz „sim salabim bamba sala do saladim“ je ve skutečnosti odvozen od německé dětské písně z 19. stoletíthstoletí. Pokud jde o jeho anglický ekvivalent, bylo by to něco v duchu všudypřítomného zaklínadla „abracadabra“ . A toto kouzlo slouží jako náhrada za vejce v receptu Markovy babičky. Proč tomu tak bylo, není uvedeno. Avšak jako obecná hypotéza, možná v té době byla rodina v situaci, kdy vajíčka nebyla k dispozici, a víceméně používala tato slova pro zábavu s dítětem a současně tento nedostatek uznala.

Navíc tato píseň, která je receptem, také nevysvětluje, proč je v jejím názvu slovo „Satan“. Ve skutečnosti není Temný pán v textech nikdy zmíněn ani zmíněn. Pokud se však opravdu chceme houpat na ploty, můžeme říci, že jelikož tento recept volá po „špičce tureckého hash jednoho nože“ (který samozřejmě nebyl součástí původního receptu Foxovy babičky), představuje jeho způsob zavedení zlověstný, stejně jako v satanské podobě, prvek jídla, protože, jak už mnozí z nás ví, „hash“ je ve skutečnosti velmi silná droga.


Existují však lidé, kteří tvrdí, že tento křik Satanovi probíhá hlouběji. Teorie létající kolem možného podprahového významu stopy zahrnují myšlenku, že výraz „cookies“ znamená židovský lid, stejně jako „vejce“ možná narážkou na tuto skupinu nebo dokonce i Afroameričané . Mějte na paměti, že ze sluchového hlediska má „Die Eier von Satan“ napodobit politickou demonstraci kolem druhé světové války, tj. Národní socialismus. Pokud někdo není obeznámen s německým jazykem nebo s překladem této písně, pravděpodobně by ji interpretoval jako takovou významnou konotaci. I když jsou přísady pro „The Satan Ball“ analogií pro konkrétní skupiny lidí, není jasné, kdo nebo jaké celkové poselství se snaží o těchto kolektivech sdělit.

Závěr

Ale při všech úvahách musíme jít s obecným chápáním této písně, protože je založena na receptu. To, zda jsou některé ze složek a postupů v nich obsažených metafory pro vážnější záležitosti, je předmětem debaty. Čtenáři by ale také měli být upozorněni, že ve skutečnosti se řídí receptem na vytvoření vlastních „Satanových koulí“, tj nemusí být nutně vhodné , alespoň ne z chuťové perspektivy.


Nakonec tedy můžeme dojít k závěru, že Tool trolují fanoušky, chcete-li. Představují píseň s velmi těžkým, až historickým zvukem. Pokud by to však někdo poslouchal bez porozumění slovům, mohl by logicky dojít k závěru, že je založen na vážném předmětu, možná dokonce i na temných dějinách Německa. Ale naopak, diskutované téma, alespoň na první pohled, je velmi veselé, protože je vzácné, že narazíte na tvrdou rockovou kapelu, která dělá píseň o pečení občerstvení.

Fakta o „Satanových vejcích“

  • Marko Fox zpracovává vokály této skladby. On je lépe známý jako člen rockové kapely Zaum. Kromě toho je také považován za poněkud de facto člena Tool.
  • Tool zřídka provádí tuto skladbu živě. Od zveřejnění tohoto příspěvku existuje pouze jedna zaznamenaná instance z nich tak činí v celém rozsahu. A to během show v Los Angeles v roce 1996.
  • Tuto píseň napsali Danny Carey, Justin Chancellor, Adam Jones a Maynard James Keenan, všichni členové Tool. A skladbu produkoval jejich pravidelný spolupracovník David Bottrill.
  • Zoo Entertainment vydala „Die Eier von Satan“ dne 17. září 1996 jako součást druhého alba Tool.